Inaugural Northern European Voyage of the Queen Mary II, 2004